Moradia V5 Renovada Marinha Grande - parqueamento, ar condicionado, aquecimento central, terraço, lareira, bbq, piscina, painéis solares, jardim, cozinha equipada, garagem

Sabe aquela moradia individual com piscina que há tanto tempo procura?
Aqui está ela, disponível para venda!
Espetacular moradia individual, T5+1, moderna, muito bem equipada, com piscina exterior aquecida e magnífica zona de lazer!
Esta moradia é composta por:
RÉS DO CHÃO

• Hall de entrada com escadaria de acesso ao 1.º piso

• 2 quartos + escritório

• Casa de banho

• Sala de máquinas

• Sala de convívio

• Garagem

1º ANDAR

• Hall de entrada

• Sala com lareira (recuperador de calor) e com acesso a terraço

• Cozinha equipada

• Casa de banho principal

• 2 quartos com roupeiro

• Quarto principal com roupeiro e WC privativa

EXTERIOR

• Parqueamento para várias viaturas

• Piscina exterior aquecida com tratamento de sal e tratamento de raios UV

• Telheiro com churrasqueira, forno, cozinha

• Jardim com poço e árvores de fruto

EQUIPAMENTO

• 10 painéis solares com acumulador de energia (2 baterias)

• Bomba de calor para aquecimento da água da piscina

• Ar condicionado em todas as divisões

• Aquecimento central

• Estores elétricos

• Janelas vidro duplo, corte térmico, oscilobatentes

• 2 termoacumuladores de 200 litros para aquecimento das águas sanitárias

• Zona de lazer totalmente equipada com churrasqueira, forno, lava-loiça, fogão

• Portas de acesso com abertura wi-fi

• Portão principal e portão de garagem automatizados

• Preparada para carregamento de carros elétricos

Esta moradia tem ainda uma localização muito interessante: a poucos minutos do centro da cidade da Marinha Grande e a uma distância de apenas 10 kms da praia.
Esta moradia, com equipamento de excelência, pode ser o seu próximo lar!
Apenas tem de me contactar para agendar visita e preparar a mudança para a sua nova casa!
(A moradia será vendida com a pintura exterior totalmente renovada)

Do you know that detached house with a pool you've been searching for?
Here it is, now available for sale!
Spectacular detached house, T5+1, modern, fully equipped, with a heated outdoor pool and a magnificent leisure area!
This property consists of:
GROUND FLOOR

• Entrance hall with staircase leading to the first floor

• 2 bedrooms + office

• Bathroom

• Utility room

• Lounge/social room

• Garage

FIRST FLOOR

• Entrance hall

• Living room with fireplace (heat recovery system) and access to the terrace

• Fully equipped kitchen

• Main bathroom

• 2 bedrooms with built-in wardrobes

• Master bedroom with wardrobe and private bathroom

OUTDOORS

• Parking space for several vehicles

• Heated outdoor saltwater pool with UV treatment

• Covered area with barbecue, oven, and kitchen

• Garden with well and fruit trees

FEATURES & EQUIPMENT

• 10 solar panels with energy storage (2 batteries)

• Heat pump for pool water heating

• Air conditioning in all rooms

• Central heating

• Electric shutters

• Double-glazed tilt-and-turn windows with thermal break

• 2 water heaters of 200 liters each for domestic hot water

• Fully equipped leisure area with barbecue, oven, sink, and stove

• Wi-Fi enabled access doors

• Automated main and garage gates

• Pre-installed for electric vehicle charging

This home also benefits from a very convenient location: just a few minutes from the center of Marinha Grande and only 10 km from the beach.
With top-quality features and equipment, this could be your next home!
Just contact me to schedule a visit and get ready to move into your new house!
(The exterior of the property will be fully repainted before the sale)

Vous connaissez cette maison individuelle avec piscine que vous recherchez depuis si longtemps ?
La voici, disponible à la vente!
Spectaculaire maison individuelle, T5+1, moderne, très bien équipée, avec piscine extérieure chauffée et une magnifique zone de loisirs!
Cette maison se compose de:
REZ-DE-CHAUSSÉE

• Hall d’entrée avec escalier menant au 1er étage

• 2 chambres + bureau

• Salle de bain

• Buanderie

• Salle de loisirs

• Garage

1er ÉTAGE

• Hall d’entrée

• Salon avec cheminée (insert) et accès à la terrasse

• Cuisine équipée

• Salle de bain principale

• 2 chambres avec placards

• Suite parentale avec placard et salle de bain privative

EXTÉRIEUR

• Stationnement pour plusieurs véhicules

• Piscine extérieure chauffée avec traitement au sel et traitement par rayons UV

• Abri avec barbecue, four et cuisine

• Jardin avec puits et arbres fruitiers

ÉQUIPEMENTS

• 10 panneaux solaires avec accumulateur d’énergie (2 batteries)

• Pompe à chaleur pour le chauffage de l’eau de la piscine

• Climatisation dans toutes les pièces

• Chauffage central

• Volets roulants électriques

• Fenêtres oscillo-battantes à double vitrage avec rupture thermique

• 2 chauffe-eau de 200 litres pour l’eau sanitaire

• Zone de loisirs entièrement équipée avec barbecue, four, évier, et cuisinière

• Portes d’accès avec ouverture via Wi-Fi

• Portail principal et portail de garage automatisés

• Pré-installation pour la recharge de voitures électriques

Cette maison bénéficie également d’un excellent emplacement: à quelques minutes du centre-ville de Marinha Grande et à seulement 10 km de la plage.
Avec ses équipements de qualité supérieure, cette maison peut devenir votre futur chez-vous!
Il vous suffit de me contacter pour programmer une visite et préparer votre déménagement vers votre nouvelle maison!
(La maison sera vendue avec une peinture extérieure entièrement rénovée)